Welcome to the Family Echo Q&A forum. In order to ask or answer questions, please ensure you sign in at Family Echo first.
Welcome to Family Echo Q&A. In order to ask or answer questions, please ensure you sign in at Family Echo first.

Before asking a question, please check the Frequently Asked Questions page.

June 25, 2026: This Q&A has just been moved to a new server. If you experience any problems, please let us know.
+2 votes
830 views
Hello,

I have been unable to find a way to do this, so would appreciate any help.

I'm creating a historical family tree where parts of the name are not typically capitalised: for example, "Llywelyn ap Gruffudd" or "Robert Van de Graaff". However, when I try to include the name as either part of a first, middle or surname, it automatically capitalises it. For the record, both of the examples I've given actually work fine, so I think it's this specific name that is causing issues.

Is there any way to stop this from happening as the names are not currently being accurately represented on my tree.

Thanks!
by fatbunbun (140 points)
moved comment to answer below

1 Answer

0 votes

There's some logic in the name field that looks for commonly uncapitalized parts of names. It leaves those parts alone (as you noticed). I imagine that you have come across other parts of names that are not commonly capitalized that the author of the software is unaware. Can you post those here, or send them to the author via the Send Feedback link on the Family Echo screen.

by lsommerer (57.4k points)
Hi, thanks so much for this! I will send the details in the feedback form now. :)
...