There are a couple of "Already in tree" options, like "set partner to someone already in the tree" and"set parent to someone already in tree". If you can't find them, leave a comment, and I'll look for more specifics, but those are what you're looking for.