The easiest thing to do is to start with yourself and work your way back to those grandparents. Family Echo has some features like show relationships, and sharing that work best when you are really you, but it doesn't really care about that, so you could start with anyone you like.
