start by clicking the person you want to add their spouse then click "add partner/ex" then select the kind of partner you want to add the you should be able to edit the spouse.
If you already made the spouse and just want to know how to edit them. Then click on the person you want to edit the press "edit <persons name> details" then you can edit their details.
