If you have only want to print on one sheet, the tree will shrink down to fit on that one sheet. To make the tree bigger you can either: (1) decrease the number of generations to be printed; this will enlarge the rest of the boxes slightly, or (2) print on more sheets of paper to spread the people out more. Note that using the magnifying glass' zoom function will not change print size.
Hope this helps!
