The option is still there it has just been moved to the new options dialog. Please re-read my previous answer. You need to click on the "Show options" link next to the "Print tree" icon. The options dialog will pop up and you will then be able to select the appropriate "Surname" option. You can then click on "Hide options" to close the options dialog.